参考動画
トッテナムがオシムヘンに出した6000万ユーロ (約96億円) の提示を、ガラタサライが断ったと報じられた。スレでは「そもそも安すぎる」という見立てが多く、値段の相場やトッテナムの内情への皮肉にまで話が広がっている。
スレの元になったのはGoal.comの報道だ。ナイジェリア出身のFWビクター・オシムヘンをめぐり、ロンドン北部のクラブ、トッテナムが6000万ユーロ (約96億円) を提示したが、所属するトルコのガラタサライが拒否したという。同選手はトルコを離れる可能性があるとも伝えられた。ここまでは報道ベースの情報で、双方の正式な発表ではない。
反応でまず目立つのは、6000万ユーロでは足りないという見方だ。7500万を下回る額では売らないだろうと予想する人がいる一方、報道では1億4000万〜1億5000万を求めていたと書く人もいた。別のコメントには、ガラタサライが昨季払ったとされる80を下回って売る理由はなく、取締役会も140と言っている、という主張もある。ただしこれらはコメント上の主張で、通貨も裏付けも書かれていない。
トッテナムそのものへの皮肉も多い。トナーリとフェルナンデスに支払われた額を引き合いに、この提示は冗談に見えると書く人がいる。トッテナムは世界を制するチームになるか、アストン・ビラが降格したシーズン以来の大混乱になるかのどちらかだ、と極端な見立てを述べる人もいる。デ・ゼルビとオシムヘンがトッテナムに揃う組み合わせを、皮肉まじりに揶揄するコメントもあった。
お金の面では、賃金体系を壊すという指摘が出ている。トッテナムは高額年俸に以前ほど渋くなくなったが、オシムヘンほどの選手を入れればクラブ内の給与バランスが崩れる、という見方だ。移籍金に加えて年俸の問題も、話を難しくしている。
巷の声
- 「トッテナムは世界を制するチームになるか、アストン・ビラが降格したシーズン以来の大混乱になるか、そのどちらかだと思う。」
- 「トナーリとフェルナンデスに支払われた額を思えば、トッテナムの6000万ユーロは冗談としか思えない。」
- 「トッテナムでデ・ゼルビとオシムヘンか。きっとうまくいくだろうね (皮肉)。」
- 「トッテナムも高い年俸を払うようになったが、オシムヘンは賃金体系を完全に壊してしまう。」
- 「ロマーノは禁止なのにgoal.comはここで許されるのか、笑ってしまう。」
6000万ユーロと、コメントで7500万から1億5000万まで割れる要求額の隔たりが埋まるかが焦点で、年俸の問題も残る。
用語・人名メモ
- ガラタサライ — トルコ・イスタンブールのクラブ。今回の報道でオシムヘンが所属するとされている。
- Goal.com — サッカー全般を扱う大手ニュースサイト。今回の一報の出どころで、スレ内では移籍報道の扱いをめぐる冗談も出た。
- ファブリツィオ・ロマーノ — 移籍の一報で知られる記者。コメントの冗談から、この掲示板では彼の引用が禁止されているらしいことがうかがえる。
- 賃金体系 — クラブ内の選手の年俸の序列やバランスのこと。飛び抜けた高給の選手を入れると、他の選手との差が広がりやすい。
- サンドロ・トナーリ — プレミアリーグのロスターに載るMF。コメントでは、移籍金の高さを語る例として名前が出た。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)