エミレーツ・スタジアムで行われたアーセナル女子の試合中、席を乗り越えて10代の少女に痴漢行為をした女が実刑を免れたと報じられ、r/soccerでは量刑への怒りが噴き出した。サッカーの祭りとは正反対の、重く冷えた空気のスレだ。
報じられたのは、アーセナル(ロンドン北部が本拠地のクラブ)の女子チームの試合中の出来事だ。観客席で席を乗り越えて近づいた女が10代の少女に痴漢行為をし、裁判で刑務所行きは免れたという。材料になったのはこの見出しだけで、刑の中身や事件の経緯といった詳細は分からない。
スレの反応は量刑への疑問に集中した。アルコール依存が量刑を軽くしたのではないかと見るファンが複数いて、今後の性的暴行の訴えで前例として引かれるのではないかと心配する声も出た。酔っていたことは言い訳になるのか、という批判もあった。
もう一つ目立ったのは、加害者が男だったらどうなっていたかという指摘だ。男なら実刑になったはずだと主張するファンがいて、性犯罪者として登録され刑務所に入れられるべきだったという声も上がった。
なお、このスレは途中でモデレーターによってロックされた。理由は、外から大勢が押し寄せて荒れていること、誤情報が出回っていること、議論の中心がサッカーと関係なくなっていることの3点。モデレーターは詳細は記事で確認するよう求め、r/soccerとしてあらゆる形の性的嫌がらせに反対する立場だと表明した。
巷の声
- 「加害者が男だったら実刑だったのでは? どうして今回はそうならないのか。」
- 「試合会場に行けば、明らかに酔っている人はいくらでもいる。でも10代の子に性的暴行をする人はいない。酒を言い訳にしないでほしい。」
- 「女の子は男だけでなく女にも警戒しないといけないのか。しかも罰は手首を軽く叩かれる程度で、納得できない。」
- 「実刑になるべきだった。ひどい話だ。」
サッカーの話題として盛り上がったスレではなく、観客席で起きた被害と、その軽く見える裁きへの怒りだけが残った。
用語・人名メモ
- 実刑 — 執行猶予がつかず、実際に刑務所に収容される刑のこと。コメントでは「custodial(収容を伴う)」と表現されていた。
- r/soccer — Reddit上のサッカー総合コミュニティ。試合の速報や移籍情報などで、世界中のファンが投稿とコメントを寄せる。
- エミレーツ・スタジアム — アーセナルの本拠地で、ロンドン北部にある。今回の事件は、ここで行われたアーセナル女子の試合中に起きたと報じられた。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)