参考動画
バロンドール受賞者ロドリをめぐるバルセロナとマンチェスター・シティの交渉は、3度目の提示でも1000万ポンド (約19億円) の開きが残るとThe Independentが報じた。金額の折り合いだけでなく、チェルシーのエンソ・フェルナンデス獲得の順番にも響きそうな、通好みの駆け引きだ。
The Independentによると、バルセロナは3度目の提示として約6000万ポンド (約114億円) を出す構えだが、シティの評価額である7000万ポンド (約133億円) には約1000万ポンド (約19億円) 届かない。シティは、長く在籍するクラブのレジェンドが、今夏のワールドカップ優勝を経てスペインで再びプレーしたいという希望を叶える用意があるという。
ロドリはいったんレアル・マドリードの本拠地ベルナベウではなく、バルセロナの本拠地カンプ・ノウを選んだ形だ。背景にはレアルの慎重な姿勢があるとされる。ただしバルセロナ側もこれまでに2度、シティの希望を大きく下回る額を出しており、うち1つは侮辱的と受け止められたという。中盤の再構築を計画するシティは、両クラブとの交渉で困惑と不満を抱えていると報じられた。
並行して進むのがフェルナンデスの件だ。チェルシーは1億2000万ポンド (約228億円) を求めており、エンツォ・マレスカが獲得を推している。金曜午後5時に期限が設けられ、現状は十分な進展があるとの見方だが、シティはロドリの去就が確定するまで本格的には動かない見込みで、確定は期限より後になりそうだという。
スレでは、記事の「困惑」という言葉を面白がる皮肉が目立った。真面目な議論では、ロドリの契約が残り1年だとするコメントが複数あり、その状況での7000万ポンドが妥当かどうかで意見が分かれている。
巷の声
- 「シティは他のクラブが無限に金を使えないことに困惑している、という皮肉。」
- 「バルサが払いたがらないのは分かる。むしろ不可解なのはレアルで、ロドリはレアルの多くの課題を一気に解決できる選手なのに。」
- 「来年フリーで来られるなら、6000万ポンドは悪くない額だと思う。」
- 「契約が残り1年の中盤の選手に7000万ポンドは高すぎる。」
- 「シティ困惑、バルサ自信、ファンは混乱、記者はよだれ。この記事を一行で言うとこうなる。」
ロドリをめぐる1000万ポンド (約19億円) の差が埋まらない限り、フェルナンデスの件もチェルシーの期限を越えて持ち越されそうだ。
用語・人名メモ
- バロンドール — 年間最優秀選手に贈られる個人賞で、ロドリはその受賞者として報じられている。
- カンプ・ノウ / ベルナベウ — それぞれバルセロナとレアル・マドリードの本拠地スタジアム。記事ではロドリの移籍先の選択を指す。
- エンソ・フェルナンデス — 材料ではチェルシーのMF。チェルシーは1億2000万ポンド (約228億円) を求めていると報じられている。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)