参考動画
ミランを率いるルベン・アモリム監督に、古巣マンチェスター・ユナイテッドとの対戦を前に早くも厳しい視線が向けられている。「苦しむ」という本人の言葉をめぐって、現地では通好みのぼやきと擁護が入り混じる小さな騒ぎになっている。
話の出どころは、英語圏で出た記事の見出しだ。それによると、アモリムはプレスに叩かれ、結果も出ず、チームが苦しむ可能性を自ら認めたと伝えられた。ポルトガル出身の指揮官が、古巣との対戦を前に、かつてのユナイテッドで見た光景に似た問題を抱えている、という筋書きである。
ただしこの見出しには、ミランのファンを名乗るコメントから反論が出ている。この人物によると、発言はチェルシーとの親善試合後の会見でのもので、怪我人が出ていた上、ワールドカップから戻っていない選手もいて、万全の顔ぶれではなかったという。シーズン全体の見通しを語ったわけではなく、見出しはクリックベイトだという指摘だ。あくまで一ファンの主張で、真偽はスレの材料だけでは確かめられない。
一方、他のコメントは発言そのものより、アモリムの流儀に向かった。トッテナムのトーマス・フランクを引き合いに、負けを覚悟する言葉を選手に信じさせるべきではないと嘆く声がある。3バックとウイングバックを軸にする戦術は、それに合う戦力が揃っていないチームが招くと危うい、という見方も出た。会見での話しぶりが独特すぎるという声もあり、ユナイテッド時代から続く評価がそのまま話題に持ち込まれた形だ。
巷の声
- 「スポルティングを出るべきじゃなかったよな、という声。」
- 「この人はどうしてこうも「苦しむ」話ばかりなんだ、とあきれる声。」
- 「どのクラブも、彼が求める大幅な戦力入れ替えと辛抱までは付き合えない。3バックとしっかりしたウイングバックが揃っていないのに呼ぶのは自殺行為だ、という指摘。」
- 「あれは親善試合後の会見で、怪我人やW杯から戻っていない選手がいたから出た言葉。シーズンの話はしていない、見出しは釣りだ、とミラン側のファンらしき人。」
- 「ユナイテッドで成功してほしかった。監督が次々代わるのが嫌いだから。でも無理なのは明らかだった、と振り返る声。」
問われているのは、あの一言が一試合の話なのかシーズン全体の話なのかで、古巣戦を前にその解釈は割れたままだ。
用語・人名メモ
- スポルティング — ポルトガルの首都リスボンを本拠地とするクラブ。コメントで、アモリムが離れるべきではなかったという文脈で名前が出た。
- トーマス・フランク — コメントでトッテナムの監督として引き合いに出された人物。選手のやる気を削ぐ例として挙げられた。
- ミラン — イタリア北部のミラノを本拠地とするクラブ。アモリムが現在率いているとスレタイにある。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)