参考動画
サッカー番組を配信するMenInBlazersが、今季のプレミアリーグにいるバスク出身の監督たちについてシャビ・アロンソに話を聞いた。通好みの小ネタだが、現地ファンの反応は「親友対決」から地元クラブの話までにぎやかだ。
MenInBlazersはサッカー番組やポッドキャストを配信するメディアで、スレのタイトルによると、アロンソはそこで今季のプレミアにいるバスク出身の監督たちについて語った。バスク地方はスペイン北部にあり、独自の文化で知られる。話の詳しい中身はスレからは読み取れず、盛り上がったのはむしろコメント欄のほうだ。
目立ったのは、アロンソとアルテタの関係に触れる声だった。二人は親友で、結婚式ではアルテタが新郎の介添え人を務めたと指摘するファンがおり、今季は友人どうしの対決になると楽しみにしている。別のファンは、プレミアの監督はイングランド人よりバスク人のほうが多いと驚いていた。使われた写真の背景にヴェンゲルが合成されていたことに反応するコメントもあり、ネタ込みで読まれている。
もう一つの流れが、地元クラブとの関係だ。あるファンは、昨年イラオラがアスレティック・ビルバオ復帰と結びつけて報じられたことに触れ、バスク出身の選手にとっては同クラブでのプレーが最大の目標なのに、監督ではその思いが同じように働かないのはなぜか、と問いかけた。アスレティック・ビルバオはバスク地方のクラブで、レアル・ソシエダにも触れている。
バスクの土地柄を持ち上げる声もあった。景色が美しく、スペインの他の地域とは気質が違うので、高いレベルで結果を出す監督が続けて出てくるのだという見方だ。
巷の声
- 「二人は親友で、結婚式ではアルテタが介添え人だったのに、今季は友人対決になる。どんな空気になるのか気になる」
- 「プレミアの監督はイングランド人よりバスク人のほうが多いのか。驚いた」
- 「背景にヴェンゲルを合成した写真を、そのまま使ってくるとは思わなかった」
- 「アロンソはまだ90分フルで出られそうな体つきをしている」
- 「アスレティックのファンはどう思っているのか。バスク出身の選手は同クラブでのプレーが最終目標なのに、なぜ監督にはその思いが向かないのだろう」
バスク出身の監督が並ぶ今季は、親友どうしの対決がどんな空気になるのかが、小さな見どころになりそうだ。
用語・人名メモ
- MenInBlazers — サッカー番組やポッドキャストを配信するメディア。今回のスレの元になったインタビューの発信元。
- バスク地方 — スペイン北部にある、独自の言語と文化を持つ地域。今回の話題の中心。
- アスレティック・ビルバオ — バスク地方のビルバオを本拠地とするクラブ。コメントでは、バスク出身の選手にとって特別な存在と語られている。
- レアル・ソシエダ — バスク地方のサン・セバスティアンを本拠地とするクラブ。コメントではアスレティックに次いで名前が挙がった。
- イラオラ — コメントで名前が挙がった監督。昨年アスレティックへの復帰と結びつけて報じられた、と書き込まれている。
- 介添え人 (ベストマン) — 結婚式で新郎を支える友人が務める役。アルテタがアロンソの結婚式でこれを務めたと、コメントで指摘された。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)