参考動画
Ben Jacobs (移籍ニュースで知られる記者) が報じたところによれば、チェルシアのストライカー Liam Delap (23) をめぐり、リーズ、ノッティンガム・フォレスト、エバートンが関心を示している。チェルシアは 5000 万ポンド (約 9.5 億円) を要求。複数クラブは 4000 万ポンド (約 7.6 億円) での合意を目指す見通し。
Delap は昨シーズン、イプスウィッチ (イングランド東部のクラブ) にローンで 12 ゴールを記録した、プレミア駆け出しの 23 才イングリッシュストライカー。降格したチーム状況の中での実績ながら、プレミアデビューシーズンで 2 桁得点に到達した。チェルシアは昨夏に獲得し、プレミアでの成長を見込んでいた。
チェルシアの 5000 万ポンド要求価格に対し、現地ファンから『昨シーズンの成績から見ると高すぎる』という疑問の声が上がっている。一方で『初プレミアで 12 ゴール、降格チーム環境下での成績。プレミアマーケットで 4000 万ポンドは非常識ではない』という反論も。実は、プレミアのマーケットでは『PL 証明』(プレミア出場経験があるだけで選手の評価が上がる現象) が大きく作用する。10 年前なら同等の実績で 400 万ポンド程度だったのに比べ、ネイマール移籍以降、マーケット全体の価値観が大きく変わっている。
巷の声
- 「チェルシアが本当にこれを実現できたら、彼らは売却の達人だ」
- 「昨シーズンの成績からすると、50m (約 9.5 億円) で利益を出すのは詐欺的だ」
- 「23 才、初プレミアで 12 ゴール、降格チーム環境。4000 万ポンドは別に非常識な金額ではない」
- 「10 年前は 18 ゴール出した選手ですら 400 万ポンド程度だったのに、マーケットはとんでもなく変わってしまった」
- 「プレミア出場経験があるというだけで価値が上がる。イングリッシュクラブはこの『PL 証明』に弱すぎる」
用語・人名メモ
- Liam Delap — チェルシアのイングリッシュストライカー。23 才。昨シーズンはイプスウィッチで 12 ゴール。プレミアでの定着を目指す駆け出しの選手
- Leeds — イングランド北部の名門クラブ。現在 Championship (2 部) に在籍。プレミア復帰を目指す大型クラブ
- Nottingham Forest — イングランド中部のクラブ。最近プレミアに昇格。2 度のヨーロッパカップ優勝経験を持つ伝統クラブ
- Everton — イングランド北西部リバプール本拠のプレミア中堅クラブ。長い歴史と伝統を持つ
- PL 証明 — プレミア出場経験があるだけで、イングリッシュクラブが選手を高く評価する傾向。実績よりも『PL で試されている』という事実に価値を見出す現象
リーズ、ノッティンガム・フォレスト、エバートンの中でどのクラブが獲得に成功するか、今後の動きが注目される。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)