参考動画
元の発言はThe Athleticの記事で、イアン・ライトがマルティネッリへのアーセナルの対応に居心地の悪さを示した。だが現地ファンの反応は同調より疑問が目立ち、「そもそも何が不当なのか」という議論に流れている。
The Athleticの見出しによると、ライトはアーセナルのガブリエウ・マルティネッリの扱いに「不快」だと語り、本人は「何が起きているのか分かっていない」とも述べた。ただスレに出ている材料からは、具体的にどの対応を指しているのかまでは読み取れない。
反応で多いのは、その点への戸惑いだ。「扱いとは何を指すのか」と問う声があり、試合のメンバー外になっていることなのか、他クラブからの獲得オファーにクラブが耳を傾けていることなのかも分からない、という。別のファンは、選手をU21(若手中心のチーム)と練習させたり、一人で練習させたりするなら確かに最悪だとしたうえで、実際にそうなのか、何が悪いのか分からないと書いた。
擁護寄りの見方も出た。ロッカーの私物を撤去する、背番号を他の選手に与える、練習態度が悪いとクラブが情報を流す、といったことがあれば確かに不快だが、それらが行われている話は出ていない、という指摘がある。クラブは売却したがっており、ケガで話が流れないよう起用していないだけではないか、という推測も上がった。
成績面の厳しい声もある。最後に良かったのは3年前で、昨季のリーグ戦は1得点だけ、2022-23シーズンの活躍を理由にもう十分な猶予を与えた、と主張するファンがいる。これはコメントの主張で、数字はこちらで確認していない。
巷の声
- 「「扱い」とは何のことか。メンバー外のこと? それとも他クラブのオファーを聞いていること? 妙な発言だ。」
- 「クラブは売りたい。ケガで話が流れないように出していないだけ。そんなにおかしいか。」
- 「最後に活躍したのは3年前で、昨季のリーグ戦は1得点。2022-23の輝きを理由に、もう十分待ったはず。」
- 「不快と言えるのは、私物の撤去、背番号の譲渡、練習態度が悪いとクラブが漏らす、といったことをされた場合。ライトの発言にはがっかりした。」
ライトが何を見て「不快」と言ったのか、その中身が語られない限り、議論は平行線のままだ。
用語・人名メモ
- The Athletic — スポーツ専門の報道メディア。今回の発言はこの媒体の記事で伝えられた。
- メンバー外 — 試合当日のメンバー登録に入らないこと。ベンチにも入らない状態を指す。
- U21 — 21歳以下の若手を中心にしたチーム。コメントでは、そこで練習させられることが冷遇の例として挙がった。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)