ハル・シティのファンがマンチェスター・ユナイテッド相手に2-0とリードした場面の映像がr/soccerで盛り上がっている。勝敗の重みよりも、スタンドのノリを面白がる、お祭り寄りの小ネタだ。
スレタイトルの通り、映像はハルのファンが2-0とリードした後の様子を捉えたもの。材料にはチャントの歌詞や試合の詳細は書かれていないが、コメントでは、イングランドのプロ92クラブの中でも最高の煽りチャントだと絶賛する声が出ている。芝居がかった感じがたまらない、という反応もあり、内容以上にその大げさなノリが受けているようだ。
ユナイテッド側の話題では、ルーク・ショー (DF) とマテウス・クーニャ (FW) の名前が挙がった。あるファンは、ショーが相手をかわせず、クロスも上げられないまま1シーズンが過ぎていく、クーニャはプロ初日のようだったと厳しく書いている。あくまでこのコメントの見方で、材料には試合内容の記述は無い。
監督を巡る皮肉も出ている。キャリックが舵を取っていると聞いていたのに、と突っ込んだファンは、新監督の就任で一時的に上向く現象に合わせ、ユナイテッドは3〜6か月の契約を出すべきだと冗談を飛ばした。
一方、ハル側のファンには9か月後にハルが優勝するころ、このクリップがさらに映えるという先走りのジョークもあった。最終スコアは材料に書かれておらず、あくまで2-0となった場面をきっかけに盛り上がった話題だ。
巷の声
- 「the 92の中でも最高の煽りチャントだと思う。大好きだ」
- 「ハルが優勝する9か月後、このクリップはさらに映える」
- 「キャリックが舵を取っていると聞いていたのに。ユナイテッドは新監督効果に合わせて3〜6か月契約を出すべきだ」
- 「ショーが相手をかわせず、クロスも上げられないまま1シーズンが過ぎるのは耐えられない。クーニャはプロ初日のようだった。死と税金と、ユナイテッドの期待外れは避けられない」
- 「ユナイテッドのストランド氏は、もう1シーズン髪を切れないらしい」
煽られる側のユナイテッドのファンまで自虐で返して、むしろ後味がいいスレになった。
用語・人名メモ
- the 92 — イングランドのプロリーグに所属する92クラブの総称で、プレミアだけでなく下部リーグも含む
- ハル・シティ — ヨークシャーの港町ハルを本拠地とするクラブ。今回の映像の主役側
- ルーク・ショー — ユナイテッドのDF。コメントでは、相手をかわせずクロスも上げられないと批判されていた
- マテウス・クーニャ — ユナイテッドのFW。コメントでは、この試合でプロ初日のようだったと書かれていた
- 新監督効果 (new manager bounce) — 監督が交代した直後に、チームの成績や雰囲気が一時的に上向く現象。今回は皮肉のネタに使われた
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)