参考動画
ライアン・レイノルズとロブ・マックのおとぎ話は終わったのか、という刺激的な見出しの記事が出て、現地ファンの間では「まだ序盤だ」という反発と冷めた見方が割れている。
話の出どころは、レクサムのプレミアリーグ昇格の夢が「もう1年先送りになりかねない」と論じた記事だ。レッドドラゴンズの愛称で知られるクラブは悪夢のような開幕で出遅れ、フィル・パーキンソン監督は苦しい立場に置かれていると伝えられている。
これに真っ先に噛みついたのが、序盤で結論を出すのは早すぎるという声だ。あるファンは、昨季の同じ時期と比べても勝点で1差しか違わず、昨季はプレーオフに迫るところまで行ったと指摘する。監督はクラブで良いシーズンしか残していない、という擁護も添えられていた。別のファンも、まだ9月半ばで煽り気味の見出しが多すぎると呆れている。
一方で冷静な、あるいは辛口の見方もある。ウェストハム戦でプレミアとの距離が露呈したと言うファンは、停滞が続けば海外の支持やドキュメンタリーの人気が急落しかねないと予想する。別のファンは、3連続昇格の勢いに乗って上位を争った昨季から一転、昇格を逃した今はチャンピオンシップ (プレミアの1つ下の2部リーグ) の泥沼にいると表現し、資金を使い続ければ抜け出せるはずだが、忍耐が必要だと説いた。
巷の声
- 「昨季の今ごろと勝点1しか違わないのに、監督の首を求めるのは早い。昨季はプレーオフ寸前まで行ったし、このクラブでは良いシーズンしか出していない監督だ。」
- 「レクサムがプレミアにいたら、あの2人にカメラが5分おきに切り替わるだろうね……。」
- 「ストレートで昇格できると本気で思っていたのか。ウェストハム戦でプレミアとの差は明らかだった。停滞が続けば海外の支持もドキュメンタリーも急降下しそうだ。」
- 「3連続昇格の勢いで臨んだ昨季と違い、今は抜け出しにくいチャンピオンシップの泥沼にいる。お金を使い続ければ上がれるだろうが、今は忍耐が要る。」
- 「そもそも、なぜみんなあの2人をそんなに嫌うの?」
「悪夢の出遅れ」と呼ぶか「まだ序盤」と呼ぶか、答えを出すのは次の数試合の結果だ。
用語・人名メモ
- レクサム — ウェールズ北東部のクラブ。記事ではレッドドラゴンズの愛称で呼ばれている
- フィル・パーキンソン — レクサムの監督。今回の記事では、序盤の不振で立場が苦しくなっていると論じられている
- チャンピオンシップ — プレミアリーグの1つ下にあたるイングランドの2部リーグ。上位クラブがプレミアへ昇格できる
- プレーオフ — チャンピオンシップで自動昇格を逃した上位クラブが、残りの昇格枠を争うトーナメント
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)