参考動画
マンチェスター・ユナイテッドの23歳FWベンヤミン・シェシュコに、また長い離脱が待っていそうだ。すねの負傷で早くとも1月まで戻れないとの見通しを、現地ファンは諦めと自嘲で受け止めている。
マンチェスター・ユナイテッドが、ベンヤミン・シェシュコ（FW、23歳）について、すねの負傷で早くとも1月まで欠場すると見込んでいると報じられた。医療チームは専門医とともに最適な治療法を探っている段階で、回復にはさらに時間がかかる見通しだという。
現地ファンの受け止めは「またか」に尽きる。投稿では「5月以来の出場は206分」と数字を挙げる声や、5月上旬の負傷から4カ月半離脱した末に復帰したのは先発1試合だけだったという指摘が並ぶ。プレシーズンを全休したのは広告ボードに押し込まれたアクシデントが原因だったともされ、今季の3分の1以上を欠く計算になると嘆くファンもいる。
すねの故障そのものの厄介さも議論の的だ。慢性化するとされるMTSS（内側脛骨ストレス症候群）を挙げ、チームメイトがこれでプレーを断念したという体験談や、休ませるだけでは改善しにくいという指摘が寄せられている。長身ストライカーに下半身の故障が続くことを不安視する声もあり、復帰しても負荷の管理が鍵になりそうだ。
巷の声
- 「5月以来の出場は206分で、すねの不調はもう8カ月。夏にFWを獲っておいて助かったよ（皮肉）」
- 「5月の負傷で4カ月半離脱して、復帰戦は泥の中を走っているように見えた。そこから最低4カ月の再離脱なんて、さすがに心配になる」
- 「プレシーズン全休は広告ボードに押し込まれた不運が原因。復帰して先発1試合でまた離脱とは、まったく災難だ」
- 「すねの故障は慢性化することがある。僕のチームメイトはこれでサッカーをやめた」
- 「あれだけ背の高いストライカーに下半身の故障が続くのは気がかり。これを乗り越えれば一流の9番になれる」
専門医との協議で治療方針が固まるまでは、復帰時期も定まらないままだ。
用語・人名メモ
- ベンヤミン・シェシュコ — マンチェスター・ユナイテッドに所属する23歳のFW
- MTSS（内側脛骨ストレス症候群） — すねの内側に慢性的な痛みが出る障害で、走行量の管理が重要とされる
- プレシーズン — 開幕前の準備期間。ここを全休するとコンディション作りが振り出しに戻る
- 9番 — センターフォワードを指す背番号の呼び方
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)