参考動画
マンチェスター・シティ(プレミア屈指の強豪クラブ)の中盤の要ロドリが背中の怪我で手術を受けることが、ジ・アスレチック(現地の有力スポーツメディア)の報道で明らかになった。復帰時期は未定で、移籍市場が動くこの時期だけに現地ファンの反応も賑やかだ。
ロドリ(本名ロドリ・カスカンテ、スペイン代表のボランチでシティの中盤の心臓と呼ばれる選手)が背中の怪我の手術を受けると報じられた。復帰がいつになるかは明らかにされていない。
反応の中には、この怪我を今年のワールドカップ中から抱えたまま戦っていたのではという声もある。事実だとすれば、優勝という結果を出しながら痛みを抱えていたことになり、称賛の声が多く上がっている。同様に、アーセナルのウィリアム・サリバ(守備の要となるセンターバック)も似た経緯の怪我で今シーズンの大半を離脱するとみられており、選手への負担の大きさを心配する声も出ている。
もう一つの話題が移籍市場との絡みだ。ロドリはレアル・マドリー(スペインの名門クラブ)への移籍がかねて噂されてきたが、移籍期間の残りが限られる中でのこの手術のタイミングは「今夏の移籍はなくなった」と受け止められている。あわせて、シティが中盤の補強策としてマイケル・オリーズ(バイエルン・ミュンヘン所属のウインガーで、シティの補強候補として名前が挙がる選手)の獲得を検討しているという噂が改めて出てきたのも、この故障が影響しているのではという見方が出ている。
巷の声
- 「レアル・マドリー移籍を止めるにはちょうどいい方法だな(皮肉)」
- 「何年もシティとスペイン代表を支えてきたのに、体は限界だったんだろう」
- 「痛めた状態でプレーしてワールドカップ優勝したなら、それだけの価値はあったな」
- 「残り40日の移籍期間中に手術するってことは、今夏の移籍はもう無いってことだ」
- 「だからオリーズの噂が今日また出てきたのか、納得」
用語・人名メモ
- ロドリ — マンチェスター・シティとスペイン代表のボランチ。中盤の底で試合をコントロールする名手として知られる
- マンチェスター・シティ — プレミアリーグ屈指の強豪クラブ。近年リーグ制覇を重ねている
- レアル・マドリー — スペインの名門クラブ。欧州トップクラスの選手が移籍先として憧れる存在の一つ
- ウィリアム・サリバ — アーセナルのセンターバック。守備の要だが、今回の記事内で似た経緯の怪我により長期離脱中とされる
- マイケル・オリーズ — バイエルン・ミュンヘン所属のウインガー。シティの補強候補として名前が挙がっている選手
- ジ・アスレチック — 移籍情報や現地取材に定評のある海外スポーツメディア
復帰時期の続報と、この故障が今夏の移籍市場やシティの中盤補強にどう波及するかが焦点になる。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)