参考動画
The Athleticが、マンチェスター・シティのロドリが背中の怪我で手術を受けると報じた。現地ではマドリード行きの話が止まったという反応が並び、ワールドカップの熱狂で発表を忘れていた人も多かったようだ。
報じたのはスポーツ専門メディアのThe Athletic。マンチェスター・シティのスペイン出身MF、ロドリが背中の怪我で手術を受ける。復帰の時期は分かっていないという。
反応の中には、この件はワールドカップ中に発表されていたはず、と指摘するコメントがあった。スペインが優勝し、ロドリの出来も良かったので誰もが忘れていた、という書き込みで、約3週間前の投稿へのリンクも添えられている。怪我を抱えたまま出場して優勝したのでは、と推測するファンもいる。
コメント欄ではマドリード行きの話と結びつける反応が目立つ。これで移籍の話は終わりだという見方や、手術が移籍を止める形になったという皮肉が出ている。オリーズの噂が今日また出てきたのはそのせいだ、と指摘するコメントもあった。
一方で、獲得に動かなかった判断を擁護する長文もある。30歳を超え、直近2シーズンの大半を怪我で欠場した選手に、高額な移籍金が必要になるのは明らかだ。ワールドカップでどれだけ良い出来だったとしても、補強方針を批判する例には使えない、という主張だ。
巷の声
- 「マドリードに行かせないための方法としては、これも一つの手かもしれない。」
- 「怪我を抱えたままワールドカップに出て、優勝までしたのだろう。それなら報われたと思う。」
- 「この手術、ワールドカップ中に発表されていたはず。スペインの優勝とロドリの出来が良すぎて、みんな忘れていた。」
- 「オリーズの噂が今日また出てきたのは、これが理由か。」
- 「ワールドカップの後に受ける手術が、軽いものであるはずがない。」
焦点は、時期の示されていない復帰と、一部のファンが終わったと見るマドリード行きの話がこのまま消えるのか、の二点だ。
用語・人名メモ
- ロドリ — マンチェスター・シティに所属するスペイン出身のMF。今回は背中の怪我で手術を受けると報じられた。
- The Athletic — スポーツを専門に扱う報道メディア。今回の手術の一報を伝えた。
- 復帰時期は不明 — 手術の後、いつピッチに戻れるかが示されていない状態。リハビリの経過次第で見通しが変わる。
- 移籍金 — 契約の残っている選手を別のクラブが獲得する際に、元のクラブへ支払うお金。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)