アストン・ヴィラ相手に0-3とされたトッテナムのスタジアムで、80分にファンが出口へ向かう映像が出回り、r/soccerでは同情半分、笑い半分の反応が並んだ。
話題になっているのは、ロンドン北部のクラブ、トッテナム(愛称スパーズ)が0-3でアストン・ヴィラ(バーミンガムのクラブ)にリードされた80分ごろ、観客が続々と席を立って帰り始める様子を捉えた映像だ。スレのタイトルもそのままの内容で、試合そのものより「先に帰るファン」が主役になっている。
この映像に、他クラブのファンも含めた皮肉が集まった。ファンが帰ったらプレッシャーが減ってスパーズが1点取った、と冗談にするコメントがあり、帰ったファンはゴールを見逃したと笑う声もある。ケインをバイエルンに取られたのは、ドイツがロンドン北部にした仕打ちとして空襲以来最悪だ、と大げさに言う投稿もあった。
名前が挙がったのはデ・ゼルビだ。デ・ゼルビもそろそろ帰る側に加わりそうだ、と冗談にするコメントがあり、マルセイユのファンを名乗る人物は、デ・ゼルビが絡んでスパーズがこうなっているのを喜んでいると書き込んだ。スパーズの選手では、リシャルリソン(トッテナムのFW)が1月に登録されて降格から救ってくれるかもしれない、と皮肉るコメントも出た。
降格の話も出ている。今季スパーズが降格する確率はどれくらいか、と真顔で尋ねる投稿もあり、豊かなクラブなのにどうしてこんなに酷いのか、と嘆く声もあった。
巷の声
- 「ファンが帰ったらスパーズのプレッシャーが減って、1点入った。」
- 「ケインをバイエルンに奪われたのは、ドイツがロンドン北部にした仕打ちとして空襲以来最悪だ。」
- 「全員が出口に向かっているのに大きな行列がほとんどできない。優れたインフラの好例だ。」
- 「リシャルリソンが1月に登録されて、降格から救ってくれるかもしれない。」
- 「マルセイユのファンとして、デ・ゼルビのせいでスパーズがこうなっているのは嬉しくて仕方ない。」
ファンが先に帰ったおかげで、出口の混雑が少なかったことだけが、この日のスタジアムの数少ない褒め言葉になった。
用語・人名メモ
- トッテナム(スパーズ) — ロンドン北部を本拠地とするクラブ。愛称は「スパーズ」で、材料ではこの試合でアストン・ヴィラに0-3とされた。
- アストン・ヴィラ — イングランド中部の都市バーミンガムを本拠地とするクラブ。この試合でトッテナムに3点のリードを奪った。
- リシャルリソン — ブラジル出身のFWで、現在はトッテナムに所属している。コメントでは、1月に登録されてチームを救う存在として皮肉交じりに名前が出た。
- 降格 — プレミアリーグは下位3クラブが下の2部に落ちる仕組み。コメントでは、スパーズの降格の可能性を問う声も出ていた。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)