参考動画
ジョン・オビ・ミケルが「ユナイテッドはエメリに鍵を渡し、白紙の小切手を与えるべき」と語り、r/soccerでは適性論争から「ヴィラ」の名前遊びまで、にぎやかな雑談の場になっている。
ミケルの発言は、エメリがヴィラを離れるとは思わないと前置きしたうえで、それでもユナイテッドは全権を預けるつもりで口説くべきだ、という内容。「ファンはうんざりしている。リセットボタンを押したい、あなたが適任だ」と伝えるべきだとも話した。確定した話ではなく、あくまで元選手の意見だ。
コメント欄でまず多いのは、そもそも成立するのかという疑問。ユナイテッド上層部がエメリの成功に必要な権限を与えるはずがない、という書き込みが目立つ。適性を疑う声もあり、エメリはセビージャ、ビジャレアル、ヴィラのような中堅上位のクラブをタイトル争いのできるチームに変える名手だが、優勝が義務のビッグクラブではどうか、という見方が出ている。
PSG時代の評価をめぐっては小さな論争になった。「優勝を逃した」という指摘に、勝点は他のシーズンなら優勝できる数字で、違ったのはモナコが世界屈指の選手を一度に揃えていたことだ、と反論が付いた。それに対し、8年前の話でその後エメリは何も成長していないと言いたいのか、と皮肉る返信も付き、議論は笑いを交えて進んだ。
後半は名前遊びに流れた。エメリが指揮したクラブに「ヴィラ」が付くという指摘から、ほかに名前にvillaが入るクラブを探す流れになり、ウガンダの強豪SC Villaが見つかって、次の仕事はそこでは、というオチに落ち着いている。
巷の声
- 「ユナイテッドの上層部が、エメリに必要なレベルの権限を渡すなんて絶対にありえない。」
- 「エメリはセビージャもビジャレアルもヴィラも、中堅上位をタイトル争いのチームに変えるのが得意。ただ、優勝が当然のビッグクラブでも最高かは分からない。」
- 「ロードマップはまだステップ1。ユナイテッドを中堅上位にする、は達成。次は「マンチェスヴィラ・ユナイテッド」への改名、そしてエメリ獲得。」
- 「PSGで優勝を逃した、というけれど、勝点は他の年なら優勝できる数字だった。違ったのは、世界屈指の選手をまとめて揃えたモナコがいたことだけ。」
- 「次の仕事はウガンダのSC Villaで決まりでは。ウガンダで屈指の強豪らしい。調べたら本当にあった。」
ミケルの発言から始まった雑談は、最後はウガンダのSC Villaにたどり着き、エメリの次の仕事先はそこだというオチで落ち着いた。
用語・人名メモ
- エメリ — ユナイテッドの話題に出た監督。コメントではセビージャ、ビジャレアル、ヴィラを率いた人物として語られている。
- ジョン・オビ・ミケル — スレタイの発言の主。今回はユナイテッドの監督人事について意見を述べた。
- 白紙の小切手 (open chequebook) — 補強費に上限を設けず、監督の希望どおりに資金を使わせるという意味の言い回し。
- SC Villa — コメントによればウガンダの強豪クラブ。名前にvillaが付くことから、ネタとして挙がった。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)