試合

UEFAスーパーカップPSG対 ビラの主審アルタンがザルツブルク入り

Redditで話題

UEFAスーパーカップ、パリ・サンジェルマン (PSG) 対アストン・ビラの主審を務めるオマル・アルタンが、開催地ザルツブルクに到着した。現地ファンの間では、試合後に矢面に立たされないかと心配する声が目立つ、通好みの小さな話題だ。

スレタイによると、アルタンはPSGとアストン・ビラが対戦するスーパーカップの主審としてザルツブルクに入った。スーパーカップは欧州の2大大会の優勝クラブが戦う1試合で、審判にも注目が集まる。PSGはパリ、アストン・ビラはバーミンガムを本拠地とするクラブだ。

反応でまず目立つのは、試合が荒れた時の反動を気にする声だ。試合がうまくいかなければ、それを口実に彼を貶める人が出てくるのではという心配や、批判の大きさを考えるとしっかり裁いてほしいという書き込みが並んだ。

一方、ワールドカップ期間中にイスタンブール空港で同じ便に乗っていたというファンは、アルタンはとても落ち着いた様子だったと振り返っている。ただ、パスポートのせいで何度も検査に引っかかっていたとも書いている。

半ば冗談めかして、試合のコントロールを失いひどい判定を連発するところを見ることになる、と悲観的に予想するコメントもあった。

巷の声

  • 「ワールドカップの時にイスタンブール空港で同じ便だった。すごく落ち着いていたけど、パスポートのせいで何度も検査に引っかかっていたよ。」
  • 「この試合がうまくいかなかったら、それを口実に彼を貶める人が出てくるだろうな。」
  • 「ちゃんと吹いてくれることを願う。荒れたら反動が割に合わないから。」
  • 「どうせ試合の手綱を握れなくなって、ひどい判定を連発するんだろうな。」

笛を吹くのは90分だが、結果次第で飛んでくる批判への身構えは、試合前から出来上がっているようだ。

用語・人名メモ

  • UEFA スーパーカップ — 欧州の2大大会の優勝クラブが対戦する、1試合だけの大会。
  • ザルツブルク — オーストリアの都市。今回のスーパーカップの開催地。
  • アストン・ビラ — イングランド中部バーミンガムを本拠地とするクラブ。
  • パリ・サンジェルマン (PSG) — フランスの首都パリを本拠地とするクラブ。

巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)