参考動画
チェルシーがマンチェスター・シティに対し、エンソ・フェルナンデスの獲得へ1億2000万ポンド (約228億円) の提示を求める期限を金曜に設定したと報じられた。現地ファンは額の大きさに呆れつつ、行方への関心も高い。
報じたのは移籍報道で知られるオーンスタイン記者。それによると、期限は今週金曜の午後5時。チェルシーは、評価額の1億2000万ポンド (約228億円) に届かなければ、アルゼンチン出身のMFエンソは移籍せずクラブに残ると伝えたという。シティが関心を持っていることは、The Athleticが以前に報じていた。
チェルシー側は、この期限をシティと選手の代理人側に伝えてあると主張している。評価額についても、5月から代理人に確認済みだという。つまり突然の要求ではなく、待ったなしの通告というのがチェルシーの立場だ。
反応で目立つのは金額への驚きだ。この額で決まれば、プレミアリーグ史上2番目に高い移籍になり、今その位置にいるのはモーガン・ロジャーズだと指摘するコメントがある。皮肉を込めて「このスポーツは壊れている」と嘆く声も出た。
一方で、期限の設定は当然だと擁護する声もある。エリオット・アンダーソンが1億1600万の価値と見なされるなら、エンソも同等かそれ以上のはずで、シティが払うか他の候補に移るかを決めればいい、という理屈だ。
巷の声
- 「この額なら史上2番目の移籍金になる。今その位置にいるのはロジャーズ。このスポーツは壊れている。」
- 「アンダーソンが1億1600万の価値なら、エンソも同じかそれ以上でしょ。期限を切るのは当然で、払うか他を探すかだけの話。チェルシーに引き延ばす理由は全くない。」
- 「スタッフも週末は帰りたい。シティ、金曜の5時だぞ。1秒も過ぎるなよ。」
- 「オーンスタイン記者が報じているなら中身がありそう。シティが取るのか気になる。」
- 「オーンスタイン記者が報じているせいで、余計にとんでもない話に見えてくる。」
金曜の午後5時までにシティが1億2000万ポンド (約228億円) を提示するのか、それとも期限切れでエンソの残留が決まるのか、答えは今週中に出る。
用語・人名メモ
- エンソ・フェルナンデス — アルゼンチン出身のMF。今回の移籍話の主役で、チェルシーは1億2000万ポンド (約228億円) の評価額を示している。
- 評価額 — 選手を手放す条件として、所属クラブが示す金額。これに届かない提示は、交渉の土台に乗らないことが多い。
- The Athletic — サッカーの移籍や内部事情の報道で知られる海外の媒体。今回、シティの関心を以前に報じたとされる。
- モーガン・ロジャーズ — MFの選手。コメントでは、プレミア史上2番目に高い移籍金の当事者として名前が挙がっている。
- エリオット・アンダーソン — MFの選手。コメントでは、エンソの値段の妥当性を示す比較対象として挙げられた。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)