怪我

チェルシーのジェームズ、膝の手術で3か月離脱 繰り返す怪我にファンも嘆き

Redditで話題

参考動画

チェルシーのDFリース・ジェームズが膝の手術を受け、3か月の離脱になると伝えられた。r/soccerでは怪我の多さを嘆く声と、ショーとの比較ネタが並ぶ、ため息混じりの空気になっている。

ジェームズはチェルシーの右サイドを担うDFで、今は26歳。スレでは、2019年以降に怪我で失った時間が合計2年を超えるという指摘が最初に出た。年齢の割に老け込んだ印象があるという声も複数あり、26歳と聞いて驚くコメントが続いた。

問題視されているのは離脱の長さだけでなく、その後の流れだ。復帰しても試合勘を取り戻すのに時間がかかり、調子が上がった頃にまた怪我をするという指摘がある。万全なら本当に良い選手なのに、という惜しむ声も目立った。

話題はマンチェスター・ユナイテッドのMFルーク・ショーにも広がった。ショーも30歳未満の間はずっと怪我がちだったという比較が出ると、「30歳未満だった期間は誰でも同じ」という皮肉や、日数を計算してみせる冗談が続いた。

別のコメントは、ショーがユナイテッドに約13年在籍し、暫定を除いて6人の監督を見送ってきたと指摘した。出場が少ないのに在籍が長いと驚く内容だ。ほかのクラブのファンからも、ラムジー、ロシツキー、ディアビといった怪我に苦しんだ選手の思い出話が出た。

巷の声

  • 「26歳で、2019年以降に2年以上を怪我で失っているらしい。数字を見るだけでつらい。」
  • 「復帰しても試合勘が戻るまで時間がかかり、戻った頃にまた怪我をする。その繰り返しなのが厳しい。」
  • 「うちのクラブもラムジーやロシツキー、ディアビがそうだった。怪我がちな才能はどこにでもいる。」
  • 「ショーも30歳未満の間ずっと怪我がちだった、という書き込みに「30歳未満だった期間は誰でも同じ」と返す人がいて笑った。」

復帰後に試合勘を取り戻し、調子が上がった頃にまた怪我をするという流れを断ち切れるか。

用語・人名メモ

  • リース・ジェームズ — チェルシーのDF。記事の主役で、スレでは怪我の多さが話題になっている。
  • ルーク・ショー — マンチェスター・ユナイテッドのMF。スレでは怪我がちな選手の比較対象として名前が挙がった。

巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)