参考動画
エバートンのジャック・グリーリッシュが、クラブの規律違反を理由に先週のカップ戦に続き、今夜のニューカッスル戦もメンバー外になったと報じられた。ファンは二日酔いネタで笑いつつ、前線の駒不足を本気で心配している。
報じたのはオーンスタイン記者。グリーリッシュは先週のEFLカップでのニューカッスル戦(エバートンが勝利)でもクラブの規律違反を理由に外れており、その後もコンディションが戻っていないという。31歳のMFが金曜のコベントリー戦で復帰するかどうかは、まだ分からないとされている。
違反の中身は材料に書かれていない。それでもスレでは、二日酔いが2日も続くはずがない、よほどの大騒ぎだったのでは、といった冗談が真っ先に並んだ。ベガスのホテルの部屋でトラでも見つけたのだろう、と映画のような想像を膨らませる声もある。30歳を過ぎると二日酔いは長引く、自分も30代で酒量を見直したという体験談も出ていた。
ネタの下では、前線の人数不足が話題になっている。エバートンの攻撃陣は全体で3人ほどしかおらず、うち1人はジョンソンだという嘆きに対し、別のファンがディブリングとジョージを忘れていると指摘した。そのディブリングについては、モイーズが使いたがらないようだから数に入るのかという皮肉も出たが、数日前のニューカッスル戦で先発したばかりだという反論が付いた。
レールは最近ほぼ右サイドバック専任になっているという指摘もあり、アルカラスやアームストロングを前に回す案、デューズバリー=ホールを前に置いてアームストロングを深い位置、ハックニーを攻撃的MFにする案まで、ファンが布陣を考え始めている。最悪の場合は18歳のグラハムやンサンゴウの出番だと夢を語る声や、観客席から若者を連れてきてユニフォームを着せることになるという冗談も出た。
巷の声
- 「二日酔いがそんなに長引くはずがない。よほど派手な大騒ぎだったに違いない」
- 「30歳を過ぎてからの二日酔いで目が覚めた。酒量を見直さないと、あっという間に生活が崩れると思った」
- 「エバートンの攻撃陣は全体で3人ほどしかいない。しかもそのうち1人はジョンソンだ」
- 「最悪なのは、観客席から若者を引っ張ってきてスパイクとユニフォームを渡すことだ」
- 「バリーがいるから大丈夫。バロン・ド・バリーだ。何も問題ない」
グリーリッシュが金曜のコベントリー戦で戻るのかはまだ不明で、それまでは手薄な前線をやりくりするしかない。
用語・人名メモ
- EFLカップ — イングランドのプレミアリーグ以下のクラブも出る国内カップ戦で、リーグ戦とは別に行われる。
- オーンスタイン — サッカー記者で、今回の一報の出どころ。
- ジャック・グリーリッシュ — エバートンのMF。今回、規律違反で試合を外れていると報じられた。
- ディブリング — エバートンの20歳のFW。スレでは起用法をめぐって話題になった。
- ブレイデン・グラハム — エバートンの18歳のFW。ファンの間で出場を望む声が出ている。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)