参考動画
イタリアの強豪ミランがウィンガーのラファエル・レアンの移籍を容認。トルコの大型クラブ・ガラタサライが約4500万ユーロを提示している一方で、プレミアのアストン・ビラもローン契約で獲得を目指している。
レアンはミランで活躍する攻撃的ウィンガー。かつてリーグ屈指だったが、昨シーズン以降は活躍に波があり、現地ファンからは「マルティネッリ（アーセナルの同ポジション選手）より下」という声も出るほど評価が下がっている。
ガラタサライが提示する4500万ユーロ（約7200万円）は一般的な相場だが、注視すべきはトルコの経済環境。国営銀行による金融支援と税務優遇制度により、ここ数年トルコのビッグクラブは欧州では実現しない高給を提供できている。給与額で見ると同等でも、手取りは大幅に増える仕組みだ。
プレミアのビラもレアンの獲得に動いており、ローン契約を提案している。一方で現地ファンからは「技術力には定評があるが、プレミアではボール奪われた後の守備や走行が課題」という懸念の声も出ている。
巷の声
- 「ガラタサライ、最近どこからそんな金が？給与と移籍費用の支払いが常軌を逸している」
- 「数年前ならレアンはマルティネッリより全然レベルが上だった。別にマルティネッリが悪いわけじゃないけど、差が逆転しちゃった」
- 「プレミアのクラブが元ミラン選手にローン＋曖昧な買取義務を提案するのか。珍しい展開だ」
- 「本当はバルセロナ、アーセナルとか大型クラブを狙ってたんだろう。レアン自身も予想と違う結果」
- 「技術力は確かだけど、プレミアではボール失った後の体の張り方がきつそう」
用語・人名メモ
- Rafael Leao — ACミランのウィンガー。左足の技術に定評があるが、近年評価が下降傾向
- AC Milan — イタリア・セリエAの強豪クラブ
- Galatasaray — トルコ・イスタンブール本拠のビッグクラブ。近年は潤沢な資金で大型補強を続けている
- Aston Villa — プレミアの中堅クラブ。近年は積極的な投資で上位争いを目指している
- タックス・インセンティブ — トルコの税務優遇制度。給与総額は同じでも税負担が軽減され、手取りが大幅に増える
レアンの最終的な移籍先決定が注視される。プレミア進出か、トルコでの再出発か。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)