アーセナルのCEOが、マンチェスター・シティの財務違反の訴えをめぐり「誰もが今後の明確さを望んでいる」と語った。決着が見えないまま時間と費用だけが積み上がる状況に、リーグ全体にうんざり感が漂っている。
アーセナルのCEO、リチャード・ガーリックが、マンチェスター・シティの財務規則違反の訴えについて、リーグもクラブも次に何が起きるのかの明確さを望んでいる、と語った。
BBC Sportによると、他のプレミアリーグのクラブ関係者も、この24時間の取材に匿名で不満を口にした。ただし、これが独立した手続きで、独自の日程で進んでいることは認めている。マスターズ氏は本件を「非常に複雑」と表現し、規則は明確でも、手続きを踏み、自然な結論に至るまで待つしかないと述べた。
不満の中心は時間と費用だ。ある関係者は、早期決着のために、リーグはより良い仕組みを積極的に探すべきだと述べた。別の関係者は、リーグが2023-24シーズンに財務規則をめぐる争いの法務費用として4500万ポンド(約85億5000万円)を使ったことを挙げ、長引く法廷闘争で費用が膨らむことへの懸念を示した。
スレでは、訴追以降に7億ポンド(約1330億円)が使われ、タイトルが6つ積み上がったという皮肉が書かれていた。訴追からもうすぐ4年になるのに動きが遅すぎるという声も目立つ。さらに、UAEが英国にとって重要な投資元であることから、政府が二国間関係を優先して介入するのではないか、という推測を書くファンもいた。
巷の声
- 「訴追されてから7億ポンド(約1330億円)が使われて、タイトルは6つ。冗談でしょ。」
- 「もうすぐ4年になる。そんなに複雑なはずがない。もっと大きな力と利害が絡んでいるとしか思えない。」
- 「UAEは英国にとって主要な投資元の一つのはず。規制当局が何を決めようと、英政府が二国間関係を守るために出てきそうな気がする。もうサッカーの話を超えて地政学の領域だ。」
- 「この複雑な裁判がどうなるか、Redditの法律専門家の皆さんが教えてくれるので本当にありがたい。」
- 「エバートンはもっと怒るべきだ。」
焦点は、独立した手続きがいつ自然な結論に至るのかで、その時期はまだ見えていない。
用語・人名メモ
- 財務違反の訴え(シティ) — プレミアリーグの財務規則をめぐり、マンチェスター・シティが訴えられている件。独立した手続きで審理が進められ、結論はまだ出ていない。
- リチャード・ガーリック — アーセナルのCEO(最高経営責任者)。クラブ経営の責任者の立場から、決着の明確化を求めた。
- マスターズ — BBCの記事の中で、本件を「非常に複雑」と表現し、手続きを自然な結論まで進めさせるしかないと述べた人物。
- BBC Sport — 英国の公共放送BBCのスポーツ部門。今回は他クラブの関係者への取材で不満の声を伝えた。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)