参考動画
トッテナムのロベルト・デ・ゼルビ監督が、選手の食事の場からスマホを取り上げたと明かした。練習環境をめぐる小さな工夫が、現地では「スマホを食べるのか」という大喜利に早変わりしている。
米スポーツ専門メディアのESPNが、デ・ゼルビ監督の「トッテナムでの最新のトレーニング上の工夫」として、食事の場からスマホを撤去したという話を伝えた。監督自身の言葉は「私たちは食事からスマホを外した」というシンプルなもの。だがスレッドの反応は、その一文の字面を全力で拾いにいっている。
「そもそもなぜ夕食にスマホが添えられていたのか」という突っ込みがある。続いて「新しい食事療法か、鉄分と亜鉛が増えそうだ」「ノキアは消化に悪い」といった栄養談義が並び、ポテトチップスを望んだ選手たちがマイクロチップに落ち着いたという駄洒落、飛行機を食べたことで知られるフランス人とシェフが親戚ではないかという推測、Appleの「iPhoneクランブル」を死守するというデザートネタまで飛び出した。
笑いだけで終わらないのがコメント欄で、「この2年のひどい結果はこれで説明がつく。栄養士を替えるべきだ」と皮肉るファンもいれば、電池とSIMカードのピューレがクルセフスキの回復を遅らせたらしい、と冗談を重ねる声もある。いずれも根拠のある指摘ではなく、報道された一言を起点にした観測の域を出ない。
巷の声
- 「そもそも、なぜ夕食にスマホが添えられていたのか。」
- 「ノキアは消化に悪い。だから調子が出ないのも納得だ。」
- 「選手たちはポテトチップスを欲しがったが、落としどころはマイクロチップになった。」
- 「この2年のひどい成績はこれで説明がつく。栄養士を替えたほうがいい。」
- 「電池とSIMカードのピューレが、クルセフスキの回復を遅らせたらしい。」
食卓からスマホは消えたが、代わりに鉄分とマイクロチップの話題で現地のコメント欄が埋まった。
用語・人名メモ
- ロベルト・デ・ゼルビ — トッテナムを率いる監督。今回、選手の食事からスマホを撤去したと明かした本人。
- トッテナム — ロンドン北部を本拠地とするプレミアリーグのクラブ。
- ESPN — 米国のスポーツ専門メディア。今回の監督発言を報じた一報の出どころ。
- ノキア — フィンランドの通信機器メーカー。丈夫な携帯電話で知られ、コメント欄では『消化に悪い』とネタにされた。
巷の声は r/soccer のスレからの意訳。出典: 元スレ (reddit)